Adatkezelési tájékoztató
Hatályos: 2026. 10. 05.-től
1. Az adatkezelő
A Weboldalt két, egymástól független egyéni vállalkozó üzemelteti közösen — az FDM (filament) portál adatkezelője az 1/a, az SLA (gyantás) portál adatkezelője az 1/b pontban megjelölt vállalkozó. Attól függően, hogy melyik portálon adod meg az adataidat (vagy melyik portálhoz tartozó terméket rendeled meg), a megfelelő vállalkozó kezeli az adataidat.
1/a. FDM portál adatkezelője
Név: Gajdos Tamás egyéni vállalkozó
Székhely: 6062 Tiszakécske, Kurázs dűlő
Nyilvántartási szám: 62654230
Adószám: 92268245-1-23
E-mail: dragonorien@gmail.com
1/b. SLA portál adatkezelője
Név: Gajdos Martin egyéni vállalkozó
Székhely: 6062 Tiszakécske, Kurázs dűlő
Nyilvántartási szám: 62654742
Adószám: 92268692-1-23
E-mail: darentesxarts@gmail.com
A jelen tájékoztató a Sea&Dare.hu weboldal (a továbbiakban: Weboldal) használata, valamint a Weboldalon keresztül leadott megrendelések és ajánlatkérések során megadott személyes adatok kezeléséről szól, az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR) és az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) alapján.
2. Milyen adatokat kezelünk, és miért
| Tevékenység | Kezelt adatok | Cél | Jogalap |
|---|---|---|---|
| Megrendelés (kosár, pénztár) | név, e-mail, telefonszám, szállítási cím (irányítószám, település, megye, utca/házszám vagy csomagpont), fizetési mód, rendelés tartalma | a megrendelés teljesítése, kapcsolattartás | szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)) |
| Egyedi ajánlatkérés | név, e-mail, telefonszám, a kért modell leírása, opcionálisan feltöltött referenciaképek | árajánlat elkészítése, kapcsolatfelvétel | szerződéskötést megelőző lépés (GDPR 6. cikk (1) b)) |
| Árajánlat-kalkulátor | feltöltött STL fájl, név, e-mail, telefonszám, szállítási cím | árbecslés, árajánlat elkészítése és elküldése | szerződéskötést megelőző lépés (GDPR 6. cikk (1) b)) |
| Számlázás, könyvelés | a fenti adatokból a számlázáshoz szükséges adatok (név, cím) | jogszabályi kötelezettség teljesítése | jogi kötelezettség teljesítése (GDPR 6. cikk (1) c), Sztv.) |
| Panaszkezelés, kapcsolatfelvétel | a beküldött üzenet tartalma, elérhetőség | a megkeresés megválaszolása | jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)) |
A Weboldal jelenleg nem küld hírlevelet, és nem végez hirdetési célú profilalkotást.
3. Bankkártyás fizetés
A bankkártyás fizetést a Stripe (Stripe Payments Europe, Limited) biztosítja. A bankkártyaadatokat (kártyaszám, lejárat, CVC) a Weboldal soha nem látja és nem tárolja — ezeket közvetlenül a Stripe kezeli, saját, PCI DSS szabványnak megfelelő rendszerében. Erről bővebben a Stripe saját adatkezelési tájékoztatójában olvashatsz.
4. Adatfeldolgozók, akikkel az adataid megoszthatók
| Szolgáltató | Szerepe |
|---|---|
| Stripe | bankkártyás fizetés lebonyolítása |
| Resend | rendelés-visszaigazoló és értesítő e-mailek kiküldése |
| Vercel Inc. | tárhelyszolgáltatás, a feltöltött képek/STL fájlok tárolása (Vercel Blob), anonim látogatottsági statisztika (Vercel Web Analytics) |
| Neon (Neon, Inc.) | adatbázis-szolgáltatás (a megrendelések, ajánlatkérések adatainak tárolása, EU-s — frankfurti — régióban) |
Ezek a szolgáltatók a megadott adatokat kizárólag a fenti célok teljesítéséhez szükséges mértékben, adatfeldolgozóként kezelik, saját célra nem használják fel.
5. Adattovábbítás harmadik országba
A fent felsorolt adatfeldolgozók közül a Stripe, a Resend és a Vercel Inc. amerikai egyesült államokbeli székhelyű vállalkozás, ezért a hozzájuk továbbított adatok kezelése az Európai Gazdasági Térségen (EGT) kívülre, ún. harmadik országba történő adattovábbításnak minősül.
Ilyen adattovábbításra a GDPR csak megfelelő garanciák mellett ad lehetőséget — ezek a szolgáltatók jellemzően az Európai Bizottság által jóváhagyott általános adatvédelmi kikötéseket (Standard Contractual Clauses), és/vagy az EU–USA Adatvédelmi Keretrendszer (EU-U.S. Data Privacy Framework) szerinti tanúsítást alkalmazzák. A pontos, mindenkor aktuális garanciákról az adott szolgáltató saját adatvédelmi tájékoztatója ad hiteles információt (pl. Stripe, Resend, illetve Vercel weboldalának jogi/adatvédelmi aloldalán).
A Neon adatbázis-szolgáltatás esetében a ténylegesen tárolt adatok (megrendelések, ajánlatkérések tartalma) az Európai Unió területén, Frankfurtban (Németország) találhatók.
6. Az adatok megőrzési ideje
- A számviteli bizonylatokhoz (számlához) kapcsolódó adatokat a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény alapján 8 évig köteles megőrizni a Szolgáltató.
- Ha egy ajánlatkérésből vagy kalkulátoros árajánlatból nem lesz megrendelés, az ehhez megadott adatokat a Szolgáltató legfeljebb 1 évig őrzi meg, majd törli.
- A feltöltött referenciaképeket/STL fájlokat a Szolgáltató a kapcsolódó megrendelés/ajánlatkérés lezárását követően ésszerű időn belül törli, kivéve, ha azok megőrzése a számviteli kötelezettség miatt szükséges.
7. Sütik (cookie-k)
A Weboldal az alábbi sütiket/tárolt adatokat használja:
| Név | Cél | Időtartam |
|---|---|---|
| printType | megjegyzi, hogy FDM vagy SLA nézetet választottál | 1 év |
| admin munkamenet (bejelentkezési süti, csak az admin felületen) | admin bejelentkezés fenntartása | munkamenet / néhány nap |
| cart (böngésző helyi tárolója, nem klasszikus süti) | a kosár tartalmának megjegyzése | amíg nem törlöd a böngésző adatait |
| cookie-notice-accepted (böngésző helyi tárolója) | megjegyzi, hogy elfogadtad a süti-tájékoztató sávot | amíg nem törlöd a böngésző adatait |
Ezek mindegyike a Weboldal alapvető működéséhez szükséges, ezért az elektronikus hírközlésről szóló törvény alapján nem igényelnek külön hozzájárulást — a Weboldal alján megjelenő sáv csak tájékoztat róluk.
A Vercel Web Analytics látogatottsági mérés nem használ sütit, és nem gyűjt személyazonosításra alkalmas adatot — kizárólag anonim, összesített statisztikát készít (pl. mely oldalakat hányan nézik meg).
8. Az érintett jogai
A megadott személyes adataiddal kapcsolatban jogosult vagy:
- tájékoztatást kérni, hogy milyen adataidat kezeljük;
- kérni az adatok helyesbítését, ha azok pontatlanok;
- kérni az adatok törlését, ha azok kezelésére már nincs jogalap (a jogszabály által előírt megőrzési idő figyelembevételével);
- kérni az adatkezelés korlátozását;
- tiltakozni a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen;
- kérni az általad megadott adatok gépi olvasható formában történő átadását (adathordozhatóság).
A fenti jogaid gyakorlásához, vagy bármilyen adatkezeléssel kapcsolatos kérdéssel írj az érintett portál adatkezelőjének: FDM esetén a dragonorien@gmail.com, SLA esetén a darentesxarts@gmail.com e-mail címre (jelenleg böngészett portál esetén: dragonorien@gmail.com).
9. Jogorvoslat
Ha úgy érzed, hogy adataid kezelése sérti a jogszabályokat, panasszal fordulhatsz a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH):
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Weboldal: naih.hu
Emellett jogosult vagy bírósághoz is fordulni; a per a te választásod szerint a lakóhelyed szerinti törvényszék előtt is megindítható.
10. Adatbiztonság
A Szolgáltató a személyes adatokat titkosított kapcsolaton (HTTPS) keresztül továbbítja, és az adatokat az adatfeldolgozó szolgáltatóknál (Neon, Vercel) az Európai Unió területén, szabványos technikai és szervezési intézkedésekkel védett rendszerekben tárolja.